(8)

دعاء الغريق في أيّام الغيبة

    قال السيّد الأجلّ رضي الدين عليّ بن طاووس في «مهج الدعوات» : عن عبداللَّه بن سنان قال : قال أبوعبداللَّه عليه السلام :

 سيصيبكم شبهة فتبقون بلا علم يرى ، ولا إمام هدى ولا ينجو فيها إلّا من دعا بدعاء الغريق .

 قلت : كيف دعاء الغريق ؟ قال : تقول :

    «يا اَللَّهُ يا رَحْمانُ يا رَحيمُ ، يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبي عَلى دينِكَ» .

    فقلت : يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَالْأَبْصارِ ، ثَبِّتْ قَلْبي عَلى دينِكَ . فقال :

 إنّ اللَّه عزّ وجلّ مقلّب القلوب والأبصار ، ولكن قل كما أقول : يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ، ثَبِّتْ قَلْبي عَلى دينِكَ .

    أقول : لعلّ معنى قوله «الأبصار» لأنّ تقلّب القلوب والأبصار يكون يوم القيامة من شدّة أهواله ، وفي الغيبة : إنّما يخاف من تقلّب القلوب دون الأبصار .(17)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

17) مهج الدعوات : 396 .

 

---

 

(8)

دعاى غريق در زمان غيبت

    سيّد بزرگوار رضى الدين علىّ بن طاووس رحمه الله در كتاب «مهج الدعوات» از عبداللَّه بن سنان نقل كرده كه امام صادق عليه السلام فرمودند :

 به زودى شبهه‏ اى شما را فرا مى‏ گيرد، پس شما بدون راهنما و امامى هدايت كننده باقى خواهيد ماند و نجات پيدا نمى‏ كند مگر كسى كه به وسيله «دعاى غريق» خدا را بخواند .

    عبداللَّه بن سنان گفت: دعاى غريق چگونه است؟

    حضرت فرمودند : مى‏ خوانى :

 اى خدا ؛ اى مهربان ؛ اى بخشنده ؛ اى دگرگون كننده قلبها ؛ قلب مرا بر دين خود (و لزوم پيروى از آن) ثابت بدار .

    پس گفتم :

             اى دگرگون كننده قلب‏ها و ديده‏ها؛ قلب مرا در پيروى از دين خودت استوار كن.

    پس حضرت فرمودند :

 همانا خداوند بلند مرتبه، «دگرگون كننده قلبها و ديده‏ ها مى‏ باشد» ، ولى تو آن طور كه من مى‏ خوانم ، بخوان، يعنى به اين صورت : يا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبي عَلى دينِكَ .

 سيّد رحمه الله مى‏ فرمايد : شايد مراد از فرمايش حضرت در مورد «الأبصار» اين باشد كه دگرگونى قلب‏ها و ديده ‏ها مربوط به قيامت است ؛ به خاطر اين كه ترس و وحشت در آن روز بسيار شديد مى‏ باشد ولى ترس در زمان غيبت ، از دگرگون شدن دل‏ها است نه ديده‏ ها .(17)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

17) مهج الدعوات : 396 .