(6)

دعاى هر روز بعد از اقامه و قبل از نماز

عبدالرحمان بن نجران از حضرت امام رضا عليه السلام روايت كرده است كه فرمود:

پس از اقامه و قبل از شروع نماز بگو:

أَللَّهُمَّ رَبَّ هذِهِ الدَّعْوَةِ التَّآمَّةِ، وَالصَّلاةِ الْقآئِمَةِ، بَلِّغْ مُحَمَّداً (صَلَّى ‏اللَّهُ عَلَيْهِ وَالِهِ) الدَّرَجَةَ وَالْوَسيلَةَ وَالْفَضْلَ وَالْفَضيلَةَ، بِاللَّهِ اَسْتَفْتِحُ، وَبِاللَّهِ ‏اَسْتَنْجِحُ، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ وَالِ مُحَمَّدٍ أَتَوَجَّهُ. أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَالِ مُحَمَّدٍ، وَاجْعَلْني بِهِمْ عِنْدَكَ وَجيهاً فِي‏ الدُّنْيا وَالْاخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبينَ.(9)

خداوندا؛ اى پروردگار اين دعوت كامل، و نماز برپا شده، (حضرت) محمّد را (كه درود خدا بر او و آل او باد) به آن درجه والا و مرتبه وسيله و برترى و فضيلت برسان به نام خدا و كمك او آغاز مى‏ كنم، و از او موفقيّت و رستگارى مى ‏طلبم، و به واسطه (حضرت) محمّد رسول خدا و آل محمّد به خدا روى آورده و توجّه مى‏ كنم. خداوندا؛ بر محمّد و آل محمّد درود فرست، و مرا به واسطه ايشان در دنيا و آخرت نزد خودت آبرومند و از مقرّبان درگاهت قرار بده.

---

9) فلاح السائل: 155، مستدرك الوسائل: 123/4، بحار الأنوار: 375/84.