عاشورا کے دن امام حسین علیہ السلام کا اپنے شیعوں کے لئے سلام اور پیغام

سید الشہداء حضرت امام حسين علیہ السلام نے عاشورا کے دن بنی ہاشم اور تمام اصحاب کی شہادت کے بعد امام زین العابدین علیہ السلام سے فرمایا :

يا ولدي بلّغ شيعتي عنّي السّلام، فقل لهم: انّ أبي مات غريباً فاندبوه ومضى شهيداً فابكوه.

اے میرے بیٹے ! میرے شیعوں تک میرا سلام پہنچانا اور ان سے کہنا کہ  میرے بابا اس دنیا سے غریب گئے ، ان پر ندبہ کرو ، وہ شہید ہوئے ، ان پر گریہ کرو ۔

امام حسین علیہ السلام کے اس فرمان کی عظمت کو درک کرنے کے لئے اس کی توضیح اور وضاحت کی ضرورت ہے ، لہذا ہم صرف اس کے ترجمہ پر اکتفاء کرنے کے بجائے جہاں تک ممکن ہو سکا اس کی وضاحت کرتے ہیں ۔