[7]

THE QUNUT OF IMAM HADI (A.S.)

أَللَّهُمَّ مَناهِلُ كَراماتِكَ بِجَزيلِ عَطِيَّاتِكَ مُتْرَعَةٌ ، وَأَبْوابُ مُناجاتِكَ لِمَنْ أَمَّكَ مُشْرَعَةٌ ، وَعَطُوفُ لَحَظاتِكَ لِمَنْ ضَرَعَ إِلَيْكَ غَيْرُ مُنْقَطِعَةٍ ، وَقَدْ اُلْجِمَ الْحِذارُ ، وَاشْتَدَّ الْإِضْطِرارُ ، وَعَجَزَ عَنِ الْإِصْطِبارِ أَهْلُ الْإِنْتِظارِ .

    وَأَنْتَ اللَّهُمَّ بِالْمَرْصَدِ مِنَ الْمُكَّارِ ، وَغَيْرُ مُهْمَلٍ مَعَ الإِمْهالِ ، وَاللّائِذُ بِكَ آمِنٌ ، وَالرَّاغِبُ إِلَيْكَ غانِمٌ ، وَالْقاصِدُ اللَّهُمَّ لِبابِكَ سالِمٌ .

    أَللَّهُمَّ فَعاجِلْ مَنْ قَدِ امْتَزَّ في طُغْيانِهِ ، وَاسْتَمَرَّ عَلى جَهالَتِهِ لِعُقْباهُ في كُفْرانِهِ ، وَأَطْمَعَهُ حِلْمُكَ عَنْهُ في نَيْلِ إِرادَتِهِ ، فَهُوَ يَتَسَرَّعُ إِلى أَوْلِيائِكَ بِمَكارِهِهِ ، وَيُواصِلُهُمْ بِقَبائِحِ مَراصِدِهِ ، وَيَقْصُدُهُمْ في مَظانِّهِمْ بِأَذِيَّتِهِ .

    أَللَّهُمَّ اكْشِفِ الْعَذابَ عَنِ الْمُؤْمِنينَ ، وَابْعَثْهُ جَهْرَةً عَلَى الظَّالِمينَ . أَللَّهُمَّ اكْفُفِ الْعَذابَ عَنِ الْمُسْتَجيرينَ ، وَاصْبُبْهُ عَلَى الْمُغَيِّرينَ . أَللَّهُمَّ بادِرْ عُصْبَةَ الْحَقِّ بِالْعَوْنِ ، وَبادِرْ أَعْوانَ الظُّلْمِ بِالْقَصْمِ . أَللَّهُمَّ أَسْعِدْنا بِالشُّكْرِ ، وَامْنَحْنَا النَّصْرَ ، وَأَعِذْنا مِنْ سُوءِ الْبَدارِ وَالْعاقِبَةِ وَالْخَتَرِ .

“O’ Allah, Your springs of benevolence and dignity are brimming with Your bounties, and the gates of Your solitary supplications are open for all those who intend You, Your affectionate gazes are continuously aimed upon those who face towards Your courtyard with extreme humility and humbleness while fright and terror has reached its final extent and helplessness has become immense, the anticipators are incapable of further perseverance, and You O’ Allah are in ambush for the schemers, You have not let them loose in spite of Your respite for them, only he who relies upon You relaxes in peace, who desires You is benefitting, who intends Your door, O’ Allah, is secured. O’ Allah, punish them sooner who have oppressed to the final extent, and have continued his infidelity and ingratitude due to his ignorance towards his fate, Your forbearance has resulted in his lust greed for his motives, therefore they have hastened in committing bad deeds against Your friends and devotees, and place their wicked traps on their ways one after the other, and visit their houses and residences with the intention of harming them. O’ Allah, lift Your punishment from the believers, and send it down upon the transgressors. O’ Allah, keep Your torment away from those who seek refuge in You, and descend it upon the alternators. O’ Allah, assist the groups of truth in haste, and destruct the supporters of oppression and tyranny immediately. O’ Allah, make us fortunate with Your gratitude, and make victory our share, and protect us from the hastening evil, and from evil fate and lust”.[1]

---