(32)

صلوات ضرّاب الإصفهاني

   قال السيّد الأجلّ عليّ بن طاووس: ذكر صلوات على النّبيّ وآله صلوات اللَّه عليه ‏وعليهم مرويّة عن مولانا المهديّ صلوات اللَّه عليه:(1)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

  أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلينَ وَخاتَمِ النَّبِيّينَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ ، اَلْمُنْتَجَبِ فِي الْميثاقِ ، اَلْمُصْطَفى فِي الظِّلالِ ، اَلْمُطَهَّرِ مِنْ كُلِّ آفَةٍ ، اَلْبَري‏ءِ مِنْ كُلِّ عَيْبٍ ، اَلْمُؤَمَّلِ لِلنَّجاةِ ، اَلْمُرْتَجى لِلشَّفاعَةِ ، اَلْمُفَوَّضِ إِلَيْهِ دينُ اللَّهِ .

  أَللَّهُمَّ شَرِّفْ بُنْيانَهُ ، وَعَظِّمْ بُرْهانَهُ ، وَأَفْلِجْ حُجَّتَهُ (2)، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ ، وَأَضِئْ نُورَهُ، وَبَيِّضْ وَجْهَهُ، وَأَعْطِهِ الْفَضْلَ وَالْفَضيلَةَ، وَالْمَنْزِلَةَ وَالْوَسيلَةَ، وَالدَّرَجَةَ الرَّفيعَةَ ، وَابْعَثْهُ مَقاماً مَحْمُوداً يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ .

  وَصَلِّ عَلى أَميرِالْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَقائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ ، وَسَيِّدِ الْوَصِيّينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ .

  وَصَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلَى الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ .

  وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلى جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلى مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ .

  وَصَلِّ عَلى عَلِيِّ بْنِ مُوسى ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلى عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ .

  وَصَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ،  وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ . وَصَلِّ عَلَى الْخَلَفِ الْهادِي الْمَهْدِيِّ ، إِمامِ الْمُؤْمِنينَ ، وَوارِثِ الْمُرْسَلينَ ، وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمينَ .

  أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ الْأَئِمَّةِ الْهادينَ ، اَلْعُلَماءِ الصَّادِقينَ ، اَلْأَبْرارِ الْمُتَّقينَ ، دَعائِمِ دينِكَ ، وَأَرْكانِ تَوْحيدِكَ ، وَتَراجِمَةِ وَحْيِكَ ، وَحُجَجِكَ عَلى خَلْقِكَ ، وَخُلَفائِكَ في أَرْضِكَ ، اَلَّذينَ اخْتَرْتَهُمْ لِنَفْسِكَ ، وَاصْطَفَيْتَهُمْ عَلى عِبادِكَ ، وَارْتَضَيْتَهُمْ لِدينِكَ ، وَخَصَصْتَهُمْ بِمَعْرِفَتِكَ ، وَجَلَّلْتَهُمْ بِكَرامَتِكَ ، وَغَشَّيْتَهُمْ بِرَحْمَتِكَ ، وَرَبَّيْتَهُمْ بِنِعْمَتِكَ ، وَغَذَّيْتَهُمْ بِحِكْمَتِكَ ، وَأَلْبَسْتَهُمْ نُورَكَ ، وَرَفَعْتَهُمْ في مَلَكُوتِكَ ، وَحَفَفْتَهُمْ بِمَلائِكَتِكَ ، وَشَرَّفْتَهُمْ بِنَبِيِّكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ .

  أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِمْ ، صَلوةً زاكِيَةً نامِيَةً كَثيرَةً دائِمَةً طَيِّبَةً لايُحيطُ بِها إِلّا أَنْتَ ، وَلايَسَعُها إِلّا عِلْمُكَ ، وَلايُحْصيها أَحَدٌ غَيْرُكَ .

  أَللَّهُمَّ وَصَلِّ عَلى وَلِيِّكَ ، اَلْمُحْيي سُنَّتَكَ ، اَلْقائِمِ بِأَمْرِكَ ، اَلدَّاعي إِلَيْكَ ، اَلدَّليلِ عَلَيْكَ ، حُجَّتِكَ عَلى خَلْقِكَ ، وَخَليفَتِكَ في أَرْضِكَ ، وَشاهِدِكَ عَلى عِبادِكَ .

  أَللَّهُمَّ أَعِزَّ نَصْرَهُ ، وَمُدَّ في عُمْرِهِ ، وَزَيِّنِ الْأَرْضَ بِطُولِ بَقائِهِ . أَللَّهُمَّ اكْفِهِ بَغْيَ الْحاسِدينَ ، وَأَعِذْهُ مِنْ شَرِّ الْكائِدينَ ، وَازْجُرْ عَنْهُ إِرادَةَ الظَّالِمينَ ، وَخَلِّصْهُ مِنْ أَيْدِى الْجَبَّارينَ .

  أَللَّهُمَّ أَعْطِهِ في نَفْسِهِ وَذُرِّيَّتِهِ ، وَشيعَتِهِ وَرَعِيَّتِهِ ، وَخاصَّتِهِ وَعامَّتِهِ ، وَعَدُوِّهِ وَجَميعِ أَهْلِ الدُّنْيا ، ما تُقِرُّ بِهِ عَيْنَهُ ، وَتَسُرُّ بِهِ نَفْسَهُ ، وَبَلِّغْهُ أَفْضَلَ ما أَمَّلَهُ فِي الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ ، إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَديرٌ .

  أَللَّهُمَّ جَدِّدْ بِهِ مَا امْتَحى مِنْ دينِكَ ، وَأَحْيِ بِهِ ما بُدِّلَ مِنْ كِتابِكَ ، وَأَظْهِرْ بِهِ ما غُيِّرَ مِنْ حُكْمِكَ ، حَتَّى يَعُودَ دينُكَ بِهِ وَعَلى يَدَيْهِ غَضّاً جَديداً خالِصاً مُخْلَصاً لا شَكَّ فيهِ ، وَلا شُبْهَةَ مَعَهُ ، وَلا باطِلَ عِنْدَهُ ، وَلا بِدْعَةَ لَدَيْهِ .

  أَللَّهُمَّ نَوِّرْ بِنُورِهِ كُلَّ ظُلْمَةٍ ، وَهُدَّ بِرُكْنِهِ كُلَّ بِدْعَةٍ ، وَاهْدِمْ بِعِزِّهِ كُلَّ ضَلالَةٍ ، وَاقْصِمْ بِهِ كُلَّ جَبَّارٍ ، وَأَخْمِدْ بِسَيْفِهِ كُلَّ نارٍ ، وَأَهْلِكْ بِعَدْلِهِ جَوْرَ كُلِّ جائِرٍ ، وَأَجْرِ حُكْمَهُ عَلى كُلِّ حُكْمٍ ، وَأَذِلَّ بِسُلْطانِهِ كُلَّ سُلْطانٍ .

  أَللَّهُمَّ أَذِلَّ كُلَّ مَنْ ناواهُ ، وَأَهْلِكْ كُلَّ مَنْ عاداهُ ، وَامْكُرْ بِمَنْ كادَهُ ، وَاسْتَأْصِلْ مَنْ جَحَدَهُ حَقَّهُ ، وَاسْتَهانَ بِأَمْرِهِ ، وَسَعى في إِطْفاءِ نُورِهِ ، وَأَرادَ إِخْمادَ ذِكْرِهِ .

  أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفى ، وَعَلِيٍّ الْمُرْتَضى ، وَفاطِمَةَ الزَّهْراءِ ، وَالْحَسَنِ الرِّضا ، وَالْحُسَيْنِ الْمُصَفَّى ، وَجَميعِ الْأَوْصِياءِ ، مَصابيحِ الدُّجى ، وَأَعْلامِ الْهُدى ، وَمَنارِ التُّقى ، وَالْعُرْوَةِ الْوُثْقى ، وَالْحَبْلِ الْمَتينِ ، وَالصِّراطِ الْمُسْتَقيمِ .

  وَصَلِّ عَلى وَلِيِّكَ وَوُلاةِ عَهْدِكَ ، وَالْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِهِ ، وَمُدَّ في أَعْمارِهِمْ ، وَزِدْ في آجالِهِمْ ، وَبَلِّغْهُمْ أَقْصى آمالِهِمْ ، ديناً وَدُنْياً وَآخِرَةً ، إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَديرٌ .(3)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1) لهذه الصلوات قضيّة مهمّة، نقلناها في «الصحيفة المهديّة».

2) أَفْلَجَ فلاناً على خصمه: غَلَّبه وفضَّله.

3) مصباح المتهجّد: 406، البلد الأمين: 120، المصباح: 725، دلائل الإمامة: 549 ونحوه في جمال الاُسبوع: 304.

 

---

 

(32)

Shalawat  Dharrab  Isfahani

Sayyid Ali bin Thawus ra. menuturkan bahwa shalawat Dharrab Isfahani adalah shalawat untuk nabi Muhammad saw yang telah diriwayatkan dari Imam Zaman as.[1] Shalawat tersebut sebagai berikut:      

Ya Allah curahkanlah shalawat dan salam kepada Muhammad penghulu para rasul, penutup para nabi, hujah Tuhan semesta alam, orang yang terpilih di hari perjanjian illahi, orang yang diunggulkan pada alam Zhilal, bersih dari segala penyakit, terlepas dari  segala kekurangan, yang diharapkan keselamatannya, yang dimohonkan syafaatnya dan yang diserahi agama Allah. Ya Allah! muliakanlah bangunannya, agungkan burhannya, menangkan hujahnya,  tinggikan derajatnya, pancarkan cahayanya, putihkan paras wajahnya, berikanlah kepadanya keunggulan   dan   keutamaan, kedudukan dan wasilah serta derajat dan ketinggian.

Bangkitkan ia dengan kedudukan yang terpuji sehingga dengannya  manusia sejak permulaan hingga akhir, bisa merasakan kebagiaan.

Ya Allah curahkanlah shalawat dan salam kepada Amirul Mukminin as. pewaris para rasul, pemimpin orang-orang yang cerah wajahnya, tuannya para washi serta hujah Tuhan semesta alam.

Ya Allah curahkanlah shalawat dan salam kepada Al- Hasan putra Ali as. imam  kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah Tuhan semesta alam.

Ya Allah curahkanlah shalawat dan salam kepada Al-Husein putra Ali as. imam  kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkanlah shalawat dan salam kepada Ali putra Al-Husein as. imam kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada Muhammad putra Ali as. imam kaum mukminin, pewaris para nabi  serta hujah  Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada Ja’far putra Muhammad as. imam kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada Musa putra Ja’far as. Imam kaum mukiminin, pewaris para rasul serta hujah  Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada Ali putra Musa as. imam kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah  Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada Muhammad putra Ali as. imam  kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah  Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada Ali putra Muhammad as. imamnya kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah  Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada Al-Hasan putra Ali as. imam  kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah  Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkan shalawat dan salam kepada penerus sang pemberi petunjuk Mahdi as. imam kaum mukminin, pewaris para rasul serta hujah  Tuhan semesta alam.

Ya Allah! curahkanlah shalawat dan salam kepada Muhammad serta ahlul baitnya, para Imam pemberi petunjuk, para ulama yang benar, orang-orang baik yang bertakwa, para penyeru agama, penyangga tauhid-Mu, para penafsir wahyu-Mu, hujah atas para makhluk-Mu, para khalifah-Mu di bumi, Engkau pilih mereka, Engkau utamakan mereka atas semua hamba-Mu, Engkau percayakan kepada mereka, urusan agama-Mu, Engkau khususkan mereka    dengan makrifat-Mu, Engkau besarkan mereka dengan kemuliaan-Mu, Engkau benamkan mereka dalam rahmat-Mu, Engkau  didik   mereka  dengan  karunia- Mu,  Engkau  beri  hidangan  mereka dengan hikmah-Mu, Engkau pakaikan jubah mereka dari cahaya-Mu, Engkau angkat mereka ke alam malakut-Mu, Engkau kelilingkan para malaikat di sekitar mereka, Engkau muliakan mereka dengan nabi-Mu, shalawat dan salam tercurah pada mereka  dan keluarganya.

Ya Allah, curahkan shalawat dan salam kepada Muhammad dan mereka, shalawat dan salam yang suci, besar, melimpah, Abadi serta mulia, tiada yang bisa menguasainya kecuali Engkau, tiada yang bisa mengetahuinya kecuali ilmu-Mu, tiada yang bisa menghitungnya kecuali Engkau.

Ya Allah! curahkanlah shalawat dan salam kepada wali-Mu, penghidup sunnah-Mu, penegak urusan-Mu, penyeru kepada-Mu, petunjuk akan keberadaan-Mu, hujah atas makhluk-Mu, khalifah-Mu di bumi dan saksi atas hamba-hamba-Mu.

Ya Allah, kuatkanlah para pengikutnya, panjangkanlah umurnya, hiasilah bumi dengan rentang keberadaanya.

Ya Allah, tolaklah kejahatan orang-orang yang dengki,  jagalah ia dari keburukan para penipu, jauhkan dari perbuatan orang-orang zalim, selamatkan ia dari tangan-tangan para tiran.

Ya Allah, Berikanlah kepadanya dan keturunannya, para syiahnya dan para pengikutnya, orang-orang pilihannya serta orang awamnya, musuhnya serta semua penduduk bumi, apa yang mencerahkan mata-Mu dan yang menggembirakan diri-Mu. Sampaikan ia kepada sebaik-baik dari apa yang diharapkannya di dunia dan di akhirat, sesungguhnya Engkau maha kuasa atas segala sesuatu.

Ya Allah, dengannya kembalikanlah apa yang telah hilang dari agama-Mu, hidupkanlah dengannya apa yang telah dirubah dari kitab-Mu, tampakkan dengannya apa yang telah berubah dari hikmah-Mu, sehingga dengannya agama-Mu akan kembali dan atas tangannya agama-Mu terjadi pembaharuan, bersih, murni dan tidak lagi keraguan terhadapnya, tiada keganjilan di dalamnya, tiada lagi  kebatilan  darinya serta tidak ada lagi bid’ah dalam kandungannya.

Ya Allah, terangilah segala yang gelap dengan cahayanya, hancurkanlah segala bid’ah dengan kekuatannya, leburkan segala kesesatan dengan keperkasaannya, dengannya musnahkan para otoriter, padamkan semua api dengan pedangnya, hancurkan para tiran dengan keadilannya, berlakukan hukumnya atas segala hukum dan hinakan semua kekuasaan dengan kekuasaannya.

Ya Allah, hinakan semua yang hendak berbuat buruk kepadanya, hancurkan orang-orang yang menentangnya, tipulah orang-orang yang menipunya, kalahkanlah orang yang mengingkari haknya, menghina aturannya dan yang berusaha memadamkan cahaya dan dzikirnya.

Ya Allah, curahkan shalawat dan salam kepada Muhammad Al-Mushthafa dan Ali Al-Murtadha, Fathimah Az-Zahra, Al-Hasan Ar-ridha, Al-Husein Al-Mushaffa serta semua para washi, pera lentera kegelapan, tanda-tanda hidayah, para menara takwa, tempat pegangan yang kokoh, tali yang kuat, serta jalan yang lurus.

Ya Allah, curahkan shalawat dan salam kepada wali-Mu serta   para   wali  janji-Mu,  para imam  dari  keturunannya.   anjangkanlah umur mereka, tambahlah kesempatan mereka, sampaikanlah mereka kepada akhir harapannya dalam agama, dunia dan akherat, sesungguhnya Engkau maha kuasa atas segala sesuatu “.[2]