(3) 

استخاره چهل روزه عمر بن عبدالعزيز

در معرض عموم قرار دادن کتاب طبي !

  در «تاريخ آداب اللّغة العربيّة»(1) آمده است كه در دوران مروان، پزشكى به نام ماسرجويه كه سريانى يهودى‏ مذهب ومقيم بصره بود، كتاب طبّى كُناش (حاوى) نوشته كشيش امرون بن اعين را از سريانى به عربى ترجمه كرد و زمانى كه‏ عمر بن عبدالعزيز به خلافت رسيد، آن كتاب را در خزانه يافت؛ بعضى او را تشويق كردند بيرونش آرد تا مورد استفاده‏ مسلمانان قرار گيرد. عمر بن عبدالعزيز چهل روز استخاره كرد تا آن كتاب را بيرون آورد و در دسترس قرار داد.

   در «شفاء الغليل» آمده است كه «كُناش» بر وزن غُراب، لفظى سريانى است به معناى مجموعه تذكره، و در كتاب‏هاى‏ حكما به اين كلمه زياد بر مى‏ خوريم.(2)

---

1) تاريخ آداب اللغة العربية: 233/1.

2) نظام ادارى مسلمانان در صدر اسلام: 333.

منبع : کتاب معاويه : ج ... ص ...