(79)

زيارة مولانا صاحب الزمان أرواحنا فداه

في يوم الجمعة

رواها السيّد الأجلّ في «جمال الاُسبوع» :

   اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ في أَرْضِهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ ياعَيْنَ اللَّهِ في خَلْقِهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللَّهِ الَّذي يَهْتَدي بِهِ‏الْمُهْتَدُونَ ، وَيُفَرَّجُ بِهِ عَنِ الْمُؤْمِنينَ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْمُهَذَّبُ الْخائِفُ .

   اَلسَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْوَلِيُّ النَّاصِحُ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَفينَةَ النَّجاةِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ الْحَياةِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَعَلى آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ ، اَلسَّلامُ ‏عَلَيْكَ عَجَّلَ اللَّهُ لَكَ ما وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَظُهُورِ الْأَمْرِ .

   اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلايَ ، أَنَا مَوْلاكَ ، عارِفٌ بِاُولاكَ‏ وَاُخْراكَ ، أَتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ تَعالى بِكَ وَبِآلِ بَيْتِكَ ، وَأَنْتَظِرُ ظُهُورَكَ وَظُهُورَ الْحَقِّ عَلى يَدَيْكَ ، وَأَسْئَلُ اللَّهَ أَنْ يُصَلِّيَ‏ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَأَنْ يَجْعَلَني مِنَ الْمُنْتَظِرينَ لَكَ ، وَالتَّابِعينَ وَالنَّاصِرينَ لَكَ عَلى أَعْدائِكَ ، وَالْمُسْتَشْهَدينَ ‏بَيْنَ يَدَيْكَ في جُمْلَةِ أَوْلِيائِكَ .

   يا مَوْلايَ يا صاحِبَ الزَّمانِ ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَعَلى آلِ بَيْتِكَ ، هذا يَوْمُ الْجُمُعَةِ ، وَهُوَ يَوْمُكَ الْمُتَوَقَّعُ فيهِ ‏ظُهُورُكَ ، وَالْفَرَجُ فيهِ لِلْمُؤْمِنينَ عَلى يَدَيْكَ ، وَقَتْلُ‏ الْكافِرينَ بِسَيْفِكَ ، وَأَنَا يا مَوْلايَ فيهِ ضَيْفُكَ وَجارُكَ ، وَأَنْتَ يا مَوْلايَ كَريمٌ مِنْ أَوْلادِ الْكِرامِ ، وَمَأْمُورٌ بِالضِّيافَةِ وَالْإِجارَةِ ، فَأَضِفْني وَأَجِرْني ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَعَلى أَهْلِ ‏بَيْتِكَ الطَّاهِرينَ .

   قال السيّد الأجلّ رضي الدين عليّ بن طاووس : أنا أتمثّل بعد هذه ‏الزّيارة وأقول بالإشارة :

نزيلك حيث ما اتّجهت ركابي

وضيفك حيث كنت من البلاد(1)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1) جمال الاُسبوع : 41 .

 

---

 

[79]

ZIYARAH OF OUR MASTER, THE LEADER OF THE TIME (may our souls be sacrifice for him) ON FRIDAY

Sayyid Al-Ajal has narrated it in "Jamalil Usbuy".

Peace be upon you, O' the proof of Allah on His Earth, peace be upon you, the Allah's sight on His creations, peace be upon you, the light of Allah that guided ones guides through it, and the believers relief through him, peace be upon you the well mannered and scared one.

Peace be upon you, the exhorter's guide,  peace be upon you, the Ark of salvation, peace be upon you, the essence of life, peace be upon you, may the blessing of Allah be upon you and upon your pure and purified household, peace be upon you, may Allah hasten His covenant with you by granting you victory and appearance of the divine authority.

O' my master! Peace be upon you, I am your servant acquainted with your beginning and ending, I seek nearness to Allah through you and your household, I am anticipating your reappearance and manifestation of truth through you, I seek from Allah to send His blessing on Muhammad and on the family of Muhammad and to make me among those waiting for your reappearance and among those your followers and supporters that against your enemies, and among your followers that will be martyr before you, O' my master! The leader of the time, may Allah's blessing be upon you and upon your household, this Friday is the expected day for your reappearance and relief for the believers through you and killing of the disbelievers with your sword, O' my master! I am among your guest and neighbour, O' my master! You are generous among the generous descendants, who was ordered to receive guest and delivering them, so take me as your guest and delivered me, may Allah's blessing be upon you and your pure and holy household.

Sayyid Radiyideen Ali bn Taaus said: after this Ziyarah that I shall make an illustration as follows:

I am you guest where is the destination of my horse!

And I am also your guest any where I am in this world.[1]