آنچه هنگام توقّف کردن

در کنار قبر مطهّر خوانده می ‌شود

 

سپس راه برو تا در کنار قبر قرار گیری و چون قرار گرفتی صورت خود را مقابل آن قرار بده به همان شکلی که هنگام دیدن آن قرار دادی و بگو:

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ نُوحٍ ‏نَبِيِّ اللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ مُوسَى كَلِيمِ اللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ عِيسَى رُوحِ اللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ مُحَمَّدٍ حَبِيبِ اللهِ.

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ وَصِيِّ رَسُولِ اللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ ‏الْحَسَنِ الرَّضِيِّ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الشَّهِيدُ الصِّدِّيقُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْوَصِيُّ الْبَرُّ التَّقِيُّ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ وَعَلَى الْأَرْوَاحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنَائِكَ، وَأَنَاخَتْ بِرَحْلِكَ، اَلسَّلاَمُ عَلَى مَلاَئِكَةِ اللهِ الْمُحْدِقِينَ بِكَ.

أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاَةَ، وَآتَيْتَ الزَّكَاةَ، وَأَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَتَلَوْتَ الْكِتَابَ حَقَّ تِلاَوَتِهِ، وَجَاهَدْتَ فِي اللهِ حَقّ‏ جِهَادِهِ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذَى فِي جَنْبِهِ، وَعَبَدْتَهُ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاكَ ‏الْيَقِينُ.

لَعَنَ اللَهُ أُمَّةً ظَلَمَتْكَ، وَأُمَّةً قَاتَلَتْكَ، [وَأُمَّةً قَتَلَتْكَ]، وَأُمَّةً أَعَانَتْ‏ عَلَيْكَ، وَأُمَّةً خَذَلَتْكَ، وَأُمَّةً دَعَتْكَ فَلَمْ تُجِبْكَ، وَأُمَّةً بَلَغَهَا ذَلِكَ فَرَضِيَتْ ‏بِهِ، وَأَلْحَقَهُمُ اللَهُ بِدَرْكِ الْجَحِيمِ.

أَللَّهُمَّ الْعَنِ الَّذِينَ كَذَّبُوا رُسُلَكَ، وَهَدَمُوا كَعْبَتَكَ، وَاسْتَحَلُّوا حَرَمَكَ، وَأَلْحَدُوا فِي الْبَيْتِ الْحَرَامِ، وَحَرَّفُوا كِتَابَكَ، وَسَفَكُوا دِمَاءَ أَهْلِ بَيْتِ ‏نَبِيِّكَ، وَأَظْهَرُوا الْفَسَادَ فِي أَرْضِكَ، وَاسْتَذَلُّوا عِبَادَكَ الْمُؤْمِنِينَ.

أَللَّهُمَّ فَضَاعِفْ عَلَيْهِمُ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ، وَاجْعَلْ لي لِسَانَ صِدْقٍ فِي ‏أَوْلِيَائِكَ الْمُصْطَفَيْنَ، وَحَبِّبْ إِلَيَّ مَشَاهِدَهُمْ، وَأَلْحِقْنِي بِهِمْ، وَاجْعَلْنِي ‏مَعَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

سلام بر تو ای وارث آدم که برگزیده خداوند است، سلام بر تو ای وارث نوح که پیامبر خداست، سلام بر تو ای وارث ابراهیم که خلیل خداوند است، سلام بر تو ای وارث موسی که کلیم خدا است، سلام بر تو ای وارث عیسی که روح خدا است، سلام بر تو ای وارث حضرت محمّد «صلّی الله علیه وآله» که حبیب خدا است.
سلام بر تو ای وارث وصی رسول خدا، سلام بر تو ای وارث امام حسن پسندیده، سلام بر تو ای شهید صدّیق، سلام بر تو ای وصی نیکوکار پرهیزکار، سلام بر تو و بر ارواحی که بر در سرای تو وارد شدند و در سرای تو اقامت گزیدند، سلام بر فرشتگانی که اطراف تو گرد آمده‌اند.
گواهی می ‌دهم که تو نماز را به پا داشتی و زکات پرداختی و به خوبی‌ ها امر نمودی و از زشتی‌ها نهی فرمودی، کتاب را آن گونه که شایسته است تلاوت کردی، و در راه خدا به معنی واقعی کلمه جهاد نمودی، و بر اذیت و آزارها در اطاعت او صبر کردی و خدا را خالصانه پرستش نمودی تا دار فانی را وداع گفتی.
خدا لعنت کند گروهی را که به تو ستم نمودند، خدا لعنت کند گروهی را که تو را کشتند، و گروهی را که علیه تو کمک کردند، و گروهی را که تو را بی یاور رها کردند و گروهی را که تو را فراخواندند و اجابت ننمودند و گروهی را که به آن‌ها خبر شهادتت رسید و آن‌ها بدان خشنود گشتند و خداوند آن‌ها را به درک جهنّم ملحق نمود.
خداوندا لعنت کن کسانی را که فرستادگان تو را تکذیب نمودند و کعبه‌ات را منهدم ساختند و حرام تو را حلال شمردند، هتک حرمت بیت الحرام نمودند و کتاب تو را سوزاندند، خون اهل بیت پیامبرت را ریختند، در زمین تو فساد را آشکار ساختند، بندگان مؤمن تو را به ذلّت کشاندند، خداوندا عذاب دردناک را بر آنان دو چندان کن، و برای من یاد نیکویی در میان اولیاء برگزیده ات قرار بده، و زیارتگاه آنان را محبوب من گردان، و مرا به آن‌ها ملحق نما، و در دنیا و آخرت مرا با آنان قرار بده، ای مهربان ترین مهربانان.

سپس دست چپ خود را بر قبر بگذار و با دست راست خود اشاره کن و بگو:

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَابْنَ رَسُولِ اللهِ، إِنْ لَمْ تَكُنْ أَدْرَكْتُ نُصْرَتَكَ بِيَدِي، فَهَا أَنَا ذَا وَافِدٌ إِلَيْكَ بِنَصْري، قَدْ أَجَابَكَ سَمْعي وَبَصَري، وَبَدَني وَرَأْيي‏ وَهَوَايَ عَلَى التَّسْلِيمِ لَكَ، وَلِلْخَلَفِ الْبَاقي مِنْ بَعْدِكَ، وَالْأَدِلاَّءِ عَلَى اللهِ ‏مِنْ وُلْدِكَ، فَنُصْرَتي لَكُمْ مُعَدَّةٌ، حَتَّى يَحْكُمَ اللَهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ.

سلام بر تو ای پسر رسول خدا، اگر درک نکردم که یاری تو نمایم با دستم، اکنون با یاری خود کوچ کرده‌ام به سوی تو، اجابت کرد تو را گوش و دیده و بدن و رأی و هوای من با تسلیم بودن برای تو و برای جانشینی که باقی است بعد از تو و دلالت کنندگان بر خدا از فرزندانت، پس نصرت من برای شما آماده است تا آنکه خدا حکم کند و او بهترین حکم کنندگان است.

سپس دو دست خود را به سوی آسمان بالا ببر و بگو:

أَللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّ هَذَا الْقَبْرَ قَبْرُ حَبِيبِكَ، وَصَفْوَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ، الْفَائِزِ بِكَرَامَتِكَ، أَكْرَمْتَهُ بِالشَّهَادَةِ، وَأَعْطَيْتَهُ‏ مَوَارِيثَ الْأَنْبِيَاءِ، وَجَعَلْتَهُ حُجَّةً لَكَ عَلَى خَلْقِكَ، فَأَعْذَرَ فِي الدَّعْوَةِ، وَبَذَلَ مُهْجَتَهُ فِيكَ، لِيَسْتَنْقِذَ عِبَادَكَ مِنَ الضَّلاَلَةِ وَالْجَهَالَةِ، وَالْعَمَى‏ وَالشَّكِّ وَالْاِرْتِيَابِ، إِلَى بَابِ الْهُدَى وَالرَّشَادِ.

وَأَنْتَ يَا سَيِّدي، بِالْمَنْظَرِ الْأَعْلَى، تَرَى وَلاَتُرَى، وَقَدْ تَوَازَرَ عَلَيْهِ‏ فِي طَاعَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ مَنْ غَرَّتْهُ الدُّنْيَا، وَبَاعَ آخِرَتَهُ بِالثَّمَنِ الْأَوْكَسِ، وَأَسْخَطَكَ وَأَسْخَطَ رَسُولَكَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ، وَأَطَاعَ مِنْ عِبَادِكَ أَهْلَ ‏الشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ، وَحَمَلَةَ الْأَوْزَارِ، اَلْمُسْتَوْجِبِينَ النَّارَ. أَللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ لَعْناً وَبِيلاً، وَعَذِّبْهُمْ عَذَاباً أَلِيماً.

خداوندا همانا من شهادت می ‌دهم که این قبر، قبر حبیب تو و برگزیده ات از میان خلق است، او به کرامت تو فائز گردیده، تو او را با شهادت اکرام فرمودی و به او مواریث پیامبران را عطا نمودی، و او را حجت خودت بر خلق قرار دادی، پس در دعوت آن‌ها کوتاهی نکرد و خون قلبش را در راه تو بذل نمود تا بندگانت را از گمراهی و نادانی و کوری و شک و تردید نجات دهد و آن‌ها را به سوی هدایت و رشد فراخواند.
و تو ای سرور من در دیدگاهی برتر و بالاتری، می‌بینی و دیده نمی‌ شوی، و علیه او اقدام نمود کسی که دنیا او را فریب داد و آخرت خود را به بهای اندکی فروخت و تو را و رسول تو را به خشم و غضب آورد و بندگانی را که اهل شقاوت و نفاق و حامل وزر و وبال و مستحق آتش بودند اطاعت و پیروی کرد، خدایا آن ‌ها را لعنت کن لعنت فراوان و آن‌ها را عذاب نما عذاب دردناکی.

سپس دست چپ خود را پایین آور و با دست راست به قبر اشاره کن و بگو:

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ الْأَنْبِيَاءِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَصِيَّ الْأَوْصِيَاءِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ وَعَلَى آلِكَ وَذُرِّيَّتِكَ، اَلَّذِينَ حَبَاهُمُ اللهُ بِالْحُجَجِ الْبَالِغَةِ، وَالنُّورِ وَالصِّرَاطِ الْمُسْتَقِيمِ.

بِأَبي أَنْتَ وَأُمِّي، مَا أَجَلَّ مُصِيبَتَكَ وَأَعْظَمَهَا عِنْدَاللهِ، وَمَا أَجَلّ ‏مُصِيبَتَكَ وَأَعْظَمَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ، وَمَا أَجَلَّ مُصِيبَتَكَ وَأَعْظَمَهَا عِنْدَ أَنْبِيَاءِ اللهِ، وَمَا أَجَلَّ مُصِيبَتَكَ وَأَعْظَمَهَا عِنْدَ شِيعَتِكَ خَاصَّةً.

بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَابْنَ رَسُولِ اللهِ، أَشْهَدُ أَنَّكَ كُنْتَ نُوراً فِي الظُّلُمَاتِ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ حُجَّةُ اللهِ وَأَمِينُهُ، وَخَازِنُ عِلْمِهِ، وَوَصِيُّ نَبِيِّهِ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ‏ قَدْ بَلَّغْتَ وَنَصَحْتَ، وَصَبَرْتَ عَلَى الْأَذَى في جَنْبِهِ.

وَأَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ قُتِلْتَ وَحُرِمْتَ، وَغُصِبْتَ وَظُلِمْتَ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ جُحِدْتَ وَاهْتُضِمْتَ، وَصَبَرْتَ في ذَاتِ اللهِ، وَأَنَّكَ قَدْ كُذِّبْتَ، وَدُفِعْتَ‏ عَنْ حَقِّكَ، وَأُسي‏ءَ إِلَيْكَ فَاحْتَمَلْتَ.

وَأَشْهَدُ أَنَّكَ الْإِمَامُ الرَّاشِدُ الْهَادِي هَدَيْتَ، وَقُمْتَ بِالْحَقِّ وَعَمِلْتَ بِهِ، وَأَشْهَدُ أَنَّ طَاعَتَكَ مُفْتَرَضَةٌ، وَقَوْلَكَ الصِّدْقُ، وَدَعْوَتَكَ الْحَقُّ، وَأَنَّكَ ‏دَعَوْتَ إِلَى الْحَقِّ، وَإِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ فَلَمْ ‏تُجَبْ، وَأَمَرْتَ بِطَاعَةِ اللهِ فَلَمْ تُطَعْ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ مِنْ دَعَائِمِ الدِّينِ‏ وَعَمُودُهُ، وَرُكْنُ الْأَرْضِ وَعِمَادُهَا.

وَأَشْهَدُ أَنَّكَ وَالْأَئِمَّةَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ كَلِمَةُ التَّقْوَى، وَبَابُ الْهُدَى، وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقَى، وَالْحُجَّةُ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا، وَأُشْهِدُ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ‏ وَأَنْبِيَاءَهُ وَرُسُلَهُ، وَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي بِكُمْ مُؤْمِنٌ، وَلَكُمْ تَابِعٌ فِي ذَاتِ نَفْسِي، وَشَرائِعِ دِينِي، وَخَوَاتِيمِ عَمَلِي، وَمُنْقَلَبِي إِلَى رَبِّي.

وَأَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَدَّيْتَ عَنِ اللهِ وَعَنْ رَسُولِهِ صَادِقاً، وَقُلْتَ أَمِيناً، وَنَصَحْتَ لِلهِ وَلِرَسُولِهِ مُجْتَهِداً، وَمَضَيْتَ عَلَى يَقِينٍ، لَمْ تُؤْثِرْ ضَلاَلاً عَلَى هُدىً، وَلَمْ  تَمِلْ مِنْ حَقٍّ إِلَى بَاطِلٍ، فَجَزَاكَ اللَهُ عَنْ رَعِيَّتِكَ خَيْراً، وَصَلَّى اللهُ عَلَيْكَ صَلاَةً لاَيُحْصِيهَا غَيْرُهُ، وَعَلَيْكَ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللهِ‏ وَبَرَكَاتُهُ.

أَللَّهُمَّ إِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَيْهِ، وَصَلَّى عَلَيْهِ مَلائِكَتُكَ ‏وَأَنْبِيَاؤُكَ وَرُسُلُكَ، وَأَمِيرُالْمُؤْمِنِينَ وَالْأَئِمَّةُ أَجْمَعُونَ، صَلاَةً كَثِيرَةً مُتَتَابِعَةً مُتَرَادِفَةً، يَتْبَعُ بَعْضُهَا بَعْضاً، في مَحْضَرِنَا هَذَا، وَإِذَا غِبْنَا، وَعَلَى كُلِّ حَالٍ، صَلاَةً لاَ انْقِطَاعَ لَهَا وَلاَ نَفَادَ.

أَللَّهُمَّ بَلِّغْ رُوحَهُ وَجَسَدَهُ فِي سَاعَتِي هَذِهِ، وَفِي كُلِّ سَاعَةٍ، تَحِيَّةً مِنِّي ‏كَثِيرَةً وَسَلاَماً، آمَنَّا بِاللهِ وَحْدَهُ، «وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ‏ الشَّاهِدِينَ»(آل عمران: 53).

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَابْنَ رَسُولِ اللهِ، أَتَيْتُكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي زَائِراً وَافِداً إِلَيْكَ، مُتَوَجِّهاً بِكَ إِلَى رَبِّكَ وَرَبِّي، لِيُنْجِحَ لِي بِكَ حَوَائِجِي، وَيُعْطِيَنِي‏ بِكَ سُؤْلِي، فَاشْفَعْ لِي عِنْدَهُ، وَكُنْ لِي شَفِيعاً، فَقَدْ جِئْتُكَ هَارِباً مِنْ ‏ذُنُوبِي مُتَنَصِّلاً إِلَى رَبِّي مِنْ سَيِّئِ عَمَلِي، رَاجِياً فِي مَوْقِفي هَذَا الْخَلاَصَ‏ مِنْ عُقُوبَةِ رَبِّي، طَامِعاً أَنْ يَسْتَنْقِذَنِي رَبِّي بِكَ مِنَ الرَّدى.

أَتَيْتُكَ يَا مَوْلاَيَ وَافِداً إِلَيْكَ، إِذْ رَغِبَ عَنْ زِيَارَتِكَ أَهْلُ الدُّنْيَا، وَإِلَيْكَ ‏كَانَتْ رِحْلَتِي، وَلَكَ عَبْرَتِي وَصَرْخَتِي، وَعَلَيْكَ أَسَفي، وَلَكَ نَحِيبي‏ وَزَفْرَتي، وَعَلَيْكَ تَحِيَّتي وَسَلاَمي، أَلْقَيْتُ رَحْلَتي بِفِنَائِكَ، مُسْتَجِيراً بِكَ وَبِقَبْرِكَ، مِمَّا أَخَافُ مِنْ عَظِيمِ جُرْمي، وَأَتَيْتُكَ زَائِراً أَلْتَمِسُ ثَبَاتَ‏ الْقَدَمِ فِي الْهِجْرَةِ إِلَيْكَ.

وَقَدْ تَيَقَّنْتُ أَنَّ اللهَ جَلَّ ثَنَاؤُهُ، بِكُمْ يُنَفِّسُ الْهَمَّ، وَبِكُمْ يَكْشِفُ ‏الْكَرْبَ، وَبِكُمْ يُبَاعِدُنَا عَنْ نَائِبَاتِ الزَّمَانِ الْكَلِبِ، وَبِكُمْ فَتَحَ اللهُ، وَبِكُمْ يَخْتِمُ، وَبِكُمْ يُنَزِّلُ الْغَيْثَ، وَبِكُمْ يُنَزِّلُ الرَّحْمَةَ، وَبِكُمْ يُمْسِكُ ‏الْأَرْضَ أَنْ تَسِيخَ بِأَهْلِهَا، وَبِكُمْ يُثْبِتُ اللهُ جِبَالَهَا عَلَى مَرَاتِبِهَا، وَقَدْ تَوَجَّهْتُ إِلَى رَبِّي بِكَ يَا سَيِّدي فِي قَضَاءِ حَوَائِجي وَمَغْفِرَةِ ذُنُوبي، فَلاَ أَخِيبَنَّ مِنْ بَيْنِ زُوَّارِكَ، فَقَدْ خَشِيتُ ذَلِكَ إِنْ لَمْ تَشْفَعْ لي، وَلاَيَنْصَرِفَنّ ‏زُوَّارُكَ يَا مَوْلاَيَ بِالْعَطَاءِ وَالْحِبَاءِ، وَالْخَيْرِ وَالْجَزَاءِ، وَالْمَغْفِرَةِ وَالرِّضَا، وَأَنْصَرِفُ مَجْبُوهاً بِذُنُوبي، مَرْدُوداً عَلَيَّ عَمَلي، قَدْ خُيِّبْتُ لِمَا سَلَفَ ‏مِنِّي.

فَإِنْ كَانَتْ هَذِهِ حَالي، فَالْوَيْلُ لي مَا أَشْقَاني، وَأَخْيَبَ سَعْيي، وَفِي‏ حُسْنِ ظَنِّي بِرَبِّي وَبِنَبِيِّي، وَبِكَ يَا مَوْلاَيَ، وَبِالْأَئِمَّةِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ ‏سَادَاتِي، أَنْ لاَ أَخيبَ، فَاشْفَعْ لي إِلَى رَبِّي لِيُعْطِيَنِي أَفْضَلَ مَا أَعْطَى أَحَداً مِنْ زُوَّارِكَ، وَالْوَافِدِينَ إِلَيْكَ، وَيَحْبُوَنِي وَيُكْرِمَنِي وَيُتْحِفَنِي بِأَفْضَلِ مَا مَنَّ بِهِ عَلَى أَحَدٍ مِنْ زُوَّارِكَ، وَالْوَافِدِينَ إِلَيْكَ.

سلام بر تو ای وارث پیامبران، سلام بر تو ای وصیّ اوصیاء، سلام بر تو و بر خاندان تو و ذریّه ‌ات که خدا آنان را حجّت ‌ها و براهین رسا  و نور و صراط مستقیم مرحمت فرمود.
پدر و مادرم به فدایت، چه قدر مصیبت شما بزرگ و نزد خدا عظیم است و چه قدر بزرگ است و عظیم نزد رسول خدا، و چه قدر بزرگ است و عظیم نزد پیامبران الهی، و چه قدر بزرگ است و عظیم نزد شیعیانت مخصوصاً.
پدر و مادرم به فدایت ای پسر رسول خدا، شهادت می‌دهم که تو نوری بودی در تاریکی‌ها، و شهادت می‌دهم که تو حجت خدا و امین او و خزانه دار علم او و وصی پیامبر او هستی، و شهادت می‌دهم که تو تبلیغ نمودی و پیام حق را رساندی و خیر خواهی کردی و بر اذیت و آزار در اطاعت خدا صبر نمودی و شهادت می‌دهم که تو کشته شدی و از حق خود محروم شدی و حق تو را غصب کردند و به تو ظلم شد و شهادت می ‌دهم که تو انکار شدی و حق تو داده نشد و در راه خدا شکیبایی نمودی، و همانا تو تکذیب شدی و از حق خود کنار زده شدی و با تو بدرفتاری شد و تو تحمّل نمودی.
و شهادت می‌دهم که تو امام و پیشوای هدایت کننده و راهنما هستی، هدایت کردی و قیام به حق نمودی و بدان عمل کردی.
و شهادت می‌دهم که اطاعت تو واجب و گفتار تو صدق و راستی و دعوت تو حق است و تو به حق دعوت نمودی و مردم را به راه پروردگارت  با حکمت و پند و اندرز نیکو فراخواندی، ولی اجابت ننمودند، به اطاعت خدا امر فرمودی ولی اطاعت نشدی، و گواهی می ‌دهم که تو از ارکان دین و ستون آن و رکن زمین و پایه و اساس آن هستی.
و شهادت می‌ دهم که تو و امامان از اهل بیت تو نشانه تقوی و باب هدایت و دست آویز مورد اطمنیان و حجت بر اهل دنیا هستید و خدا را گواه می‌گیرم و ملائکه و پیامبران و رسولانش را و شما را گواه می‌گیرم که من به شما مؤمنم و پیرو شما هستم در مورد خودم و احکام دینم و پایان کارم و بازگشتم به سوی پروردگارم.
و گواهی می ‌دهم که ادا نمودی از طرف خدا و رسول خدا در حالی که بسیار راستگو بودی، و گفتی در حالی که‌امین بودی، و برای خدا و رسول او خیر خواهی نمودی در حالی که بسیار تلاش کردی، و از این دنیا گذشتی در حالی که بر یقین کامل بودی، ترجیح ندادی گمراهی را بر هدایت، و میل ننمودی از حق به باطل، پس پاداش دهد تو را خداوند از طرف رعیّت تو بهترین پاداش را، و درود خدا بر تو درودی که غیر او نتواند شمارش کند و بر تو باد سلام و رحمت خدا و برکات او.
خداوندا من بر او درود می ‌فرستم همان طور که تو بر او درود فرستادی و درود فرستاد بر او فرشتگان و پیامبران و رسولانت و امیرالمؤمنین و تمامی امامان، درودی پیوسته و پی در پی که بعضی از آن در پی بعضی آید در این محضر ما و زمانی که غایب گشتیم و در همه حال، درودی که انقطاعی برای آن و پایانی برایش نباشد.
خداوندا به روح مقدس و جسد مطهر او در این ساعت و در هر ساعت سلام و تحیت فراوان برسان، ایمان آوردیم به خداوند یکتا و متابعت کردیم از رسول، پس ما را از گواهان بنویس».
سلام بر تو ای پسر رسول خدا، من آمده‌ام ـ پدر و مادرم به فدایت ـ زائر و کوچ کننده به سوی تو، به سبب تو به سوی پروردگارت و پروردگارم روی آورده و توجّه نموده ‌ام تا روا نماید به واسطه تو حوائجم را و عطا کند به واسطه تو درخواستم را، پس برای من نزد او شفاعت کن و شفیع من باش، من به راستی نزد تو آمده‌ام در حالی که از گناهانم گریزانم و از بدی عملم به سوی پروردگارم زاری کننده‌ام،  و در این جایگاهم امید رهایی از کیفر پروردگارم دارم و در طمع این هستم که پروردگارم مرا به واسطه تو از هلاکت نجات دهد.
آمدم نزد تو ای مولای من در حالی که به سویت کوچ کرده‌ام،  اهل دنیا از زیارت تو روی گردانند ولی کوچ کردن من به سوی تو بوده، گریه و فریادم برای تو و تأسفم بر تو، و ناله و سوز دلم برای تو و درود و سلام من بر تو است، بر در سرایت رحل اقامت افکندم، به تو و مرقد پاک تو پناه آورده‌ام از آنچه می ‌ترسم از گناه عظیم خود، و آمده ‌ام در حالی که زائرم و ثبات قدم در هجرت به سوی تو را درخواست می ‌نمایم.
و من بر این یقین و باورم که خداوند تبارک و تعالی به سبب شما اندوه را می‌ زداید و به سبب شما گرفتاری را برطرف می‌کند و به واسطه شما ما را از ناملائمات این زمان سخت و دشوار دور می ‌گرداند و به شما خداوند آغاز کرد و به شما پایان می ‌دهد و به واسطه شما باران رحمت خود را نازل می ‌نماید، و به واسطه شما زمین را نگه می‌دارد از اینکه اهلش را در خود فرو برد، و به واسطه شما کوه‌ ها را بر قرارگاهش ثابت بدارد، ای سرور من به واسطه تو به سوی پروردگارم در برآمدن حوائجم و آمرزش گناهانم روی آورده ‌ام،  مرا در میان زائرانت نا امید مگردان، اگر برای من شفاعت نکنی از آن می‌ ترسم، ای مولای من زائرانت بازنگردند مگر به عطا و بخشش و خیر و پاداش و آمرزش و خشنود در حالی که من بازگردم رد شده  و محروم به سبب گناهانم و درحالی که عملم رد شده و نا امید شده ‌ام به خاطر آنچه در گذشته از من سرزده است.
پس اگر حال من چنین باشد وای بر من، چه چیز مرا شقی ساخته و سعی و تلاش مرا ناکام نموده، و درگمان نیکوی من به پروردگارم و به پیامبرم و به تو ای مولای من و به امامان از ذریه تو که سروران من هستند این است که محروم نگردم، پس برای من نزد پروردگارم شفاعت کن که به من عطا کند بهتر از آنچه به یکی از زائرانت  کسانی که به سویت کوچ کرده اند عطا می‌کند و به من مرحمت فرماید و اکرام نماید و تحفه و ارمغان بخشد بهتر از آنچه بر یکی از زائرانت و کسانی که به سویت کوچ کرده اند می‌بخشد.

سپس دست‌هایت را به سوی آسمان بالا ببر و بگو:  أَللَّهُمَّ قَدْ تَرَى مَكَاني، وَتَسْمَعُ كَلاَمي، وَتَرَى مَقَامي وَتَضَرُّعي، وَمَلاَذي بِقَبْرِ وَلِيِّكِ، وَحُجَّتِكَ وَابْنِ نَبِيِّكَ، وَقَدْ عَلِمْتَ يَا سَيِّدِي حَوَائِجي، وَلاَيَخْفَى عَلَيْكَ حَالِي، وَقَدْ تَوَجَّهْتُ ‏إِلَيْكَ بِابْنِ رَسُولِكَ، وَحُجَّتِكَ وَأَمِينِكَ، وَقَدْ أَتَيْتُكَ مُتَقَرِّباً بِهِ إِلَيْكَ وَإِلَى رَسُولِكَ، فَاجْعَلْنِي بِهِ عِنْدَكَ وَجِيهاً فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ، وَأَعْطِنِي بِزِيَارَتِي أَمَلي، وَهَبْ لِي مُنَايَ، وَتَفَضَّلْ عَلَيَّ بِشَهْوَتِي وَرَغْبَتِي، وَاقْضِ لي حَوَائِجِي، وَلاَتَرُدَّني خَائِباً، وَلاَتَقْطَعْ رَجَائِي، وَلاَتُخَيِّبْ دُعَائي، وَعَرِّفْنِي الْإِجَابَةَ فِي جَمِيعِ مَا دَعْوَتُكَ، مِنْ أَمْرِ الدِّينِ وَالدُّنْيَا [وَالْآخِرَةِ].

وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الَّذِينَ صَرَفْتَ عَنْهُمُ الْبَلاَيَا وَالْأَمْرَاضَ، وَالْفِتَنَ ‏وَالْأَعْرَاضَ، مِنَ الَّذِينَ تُحْيِيهِمْ في عَافِيَةٍ، وَتُمِيتُهُمْ في عَافِيَةٍ، وَتُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ في عَافِيَةٍ، وَتُجِيرُهُمْ مِنَ النَّارِ في عَافِيَةٍ، وَوَفِّقْ  لي ‏بِمَنٍّ مِنْكَ صَلاَحَ مَا أُؤَمِّلُ في نَفْسي وَأَهْلي وَوَلَدِي وَإِخْوَاني وَمَالي، وَجَمِيعِ مَا أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَيَّ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. 

 خداوندا جایگاه مرا می‌بینی و سخنم را می‌شنوی، ایستادنم و زاری مرا و پناه بردنم را به قبر ولیت و حجتت و پسر پیامبرت می‌بینی و حوائجم را ای سرور من می‌دانی و حال من بر تو پوشیده و پنهان نیست، به واسطه فرزند پیامبرت و حجتت و امین تو به تو روی آورده ‌ام و آمده‌ ام نزد تو در حالی که به واسطه او به تو و رسول تو تقرب می‌ جویم، پس مرا به واسطه او نزد خودت در دنیا و آخرت آبرومند و از مقربان گردان، و با این زیاتم آرزوی مرا برآورده ساز و خواسته ‌ام را به من ببخش و به آنچه میل و رغبت دارم تفضّل فرما و حوائجم را روا فرما و مرا محروم بازمگردان و امیدم را قطع مکن و دعایم را ناکام مگذار و در جمیع آنچه دعا کردم از امر دین و دنیا و آخرت اجابت را به من بشناسان و مرا قرار بده از بندگانت که از آن‌ها بلاها و مرض‌ها و فتنه‌ها  وحوادث را گرداندی، از کسانی که در عافیت آن‌ها را زنده می‌داری  و در عافیت آن‌ ها را می‌ میرانی و در عافیت وارد بهشت می ‌نمایی و در عافیت از آتش پناهشان می‌دهی، و مرا موفق بدار به لطف خویش بر اصلاح آنچه آرزو دارم درمورد خودم و اهل و عیال و فرزندان و برادران و مال و ثروتم و تمام آنچه بر من انعام نموده ‌ای، ای مهربان ترین مهربانان.

سپس خود را بر قبر بیفکن  بگو:  اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللهِ وَأَمِينَهُ(1)،  وَخَلِيفَتَهُ في‏ عِبَادِهِ، وَخَازِنَ عِلْمِهِ، وَمُسْتَوْدَعَ سِرِّهِ، بَلَّغْتَ عَنِ اللهِ مَا أُمِرْتَ بِهِ، وَوَفَيْتَ وَأَوْفَيْتَ، وَمَضَيْتَ عَلَى يَقِينٍ شَهِيداً وَشَاهِداً وَمَشْهُوداً، صَلَوَاتُ اللهِ وَرَحْمَتُهُ عَلَيْكَ.

أَنَا يَا مَوْلاَيَ وَلِيُّكَ، اللاَّئِذُ بِكَ في طَاعَتِكَ، أَلْتَمِسُ ثَبَاتَ الْقَدَمِ فِي‏ الْهِجْرَةِ عِنْدَكَ، وَكَمَالَ الْمَنْزِلَةِ فِي الْآخِرَةِ بِكَ، أَتَيْتُكَ بِأَبي أَنْتَ وَأُمِّي‏ وَنَفْسِي وَمَالي وَوَلَدِي زَائِراً، وَبِحَقِّكَ عَارِفاً، مُتَّبِعاً لِلْهُدَى الَّذِي أَنْتَ ‏عَلَيْهِ، مُوجِباً لِطَاعَتِكَ، مُسْتَيْقِناً فَضْلَكَ، مُسْتَبْصِراً بِضَلاَلَةِ مَنْ خَالَفَكَ، عَالِماً بِهِ، مُتَمَسِّكاً بِوِلاَيَتِكَ، وَوِلاَيَةِ آبَائِكَ وَذُرِّيَّتِكَ الطَّاهِرِينَ، أَلاَ لَعَنَ ‏اللهُ أُمَّةً قَتَلَتْكُمْ وَخَالَفَتْكُمْ، وَشَهِدَتْكُمْ فَلَمْ تُجَاهِدْ مَعَكُمْ، وَغَصَبَتْكُمْ ‏حَقَّكُمْ.

أَتَيْتُكَ يَابْنَ رَسُولِ اللهِ مَكْرُوباً، وَأَتَيْتُكَ مَغْمُوماً، وَأَتَيْتُكَ مُفْتَقِراً إِلَى شَفَاعَتِكَ، وَلِكُلِّ زَائِرٍ حَقٌّ عَلَى مَنْ أَتَاهُ، وَأَنَا زَائِرُكَ وَمَوْلاَكَ وَضَيْفُكَ، اَلنَّازِلُ بِكَ، وَالْحَالُّ بِفِنَائِكَ، وَلي حَوائِجٌ مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.

بِكَ أَتَوَجَّهُ إِلَى اللهِ في نُجْحِهَا وَقَضَائِهَا، فَاشْفَعْ لي عِنْدَ رَبِّكَ وَرَبِّي ‏في قَضَاءِ حَوَائِجِي كُلِّهَا، وَقَضَاءِ حَاجَتِي الْعُظْمَى، اَلَّتي إِنْ أَعْطَانِيهَا لَمْ‏ يَضُرُّنِي مَا مَنَعَني، وَإِنْ مَنَعْتَنِيهَا لَمْ يَنْفَعْنِي مَا أَعْطَاني فِكَاكِ رَقَبَتِي مِنَ ‏النَّارِ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى، وَالْمِنَّةِ عَلَيَّ بِجَمِيعِ سُؤْلِي وَرَغْبَتِي، وَشَهَوَاتِي وَإِرَادَتِي وَمُنَايَ، وَصَرْفِ جَمِيعِ الْمَكْرُوهِ وَالْمَحْذُورِ عَنِّي، وَعَنْ أَهْلِي وَوَلَدِي وَإِخْوَاني وَمَالي وَجَمِيعِ مَا أَنْعَمَ عَلَيَّ، وَالسَّلاَمُ ‏عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ.

سلام بر تو ای حجت خدا و امین او، و جانشین او در میان بندگانش و خزانه دار علمش و محل نگهداری و حفاظت از سرّش، از طرف خداوند آنچه بدان امر شده بودی ابلاغ نمودی و وفا کردی و ادا فرمودی و بر یقین از این دنیا گذشتی در حالی که به شهادت رسیدی و گواه بر امّت بودی و خدا و رسولش برای تو شهادت دهنده اند، و درود خدا و رحمت او بر تو باد.
من ای مولای من ارادتمند تو ام، به تو پناهنده‌ ام در اطاعت تو، و ثبات قدم در هجرت به نزد تو را درخواست می ‌نمایم و کمال منزلت در آخرت را به واسطه تو خواهانم، آمدم نزد تو پدر و مادر و جان و مال و فرزندم به فدایت به عنوان زائر در حالی که به حق تو عارف و معترفم و هدایتی را که تو بر آن هستی متابعت کننده‌ ام،  اطاعت تو را واجب می ‌دانم و به فضل تو یقین دارم  و از گمراهی مخالفان تو آگاهم و به آن علم دارم، به ولایت تو و ولایت پدران بزرگوار و ذریه پاک تو چنگ زده ‌ام،  خدا لعنت کند گروهی را که کشتند شما را و مخالفت کردند با شما، حضور داشتند ولی به همراه شما جهاد ننمودند و حق شما را غصب کردند.
ای پسر رسول خدا نزد شما اندوهگین آمدم غمناک آمدم، محتاج به شفاعتت آمدم، برای هر زائری حقی است نسبت به آنکه خدمت او رسیده است من زائر شما و غلام شما و مهمان شما هستم که خدمت شما رسیده و در صحن و سرای شما وارد شده ‌ام و من حاجت ‌ها و نیازهای دنیوی و اخروی دارم به واسطه شما به خدا روی می‌ آورم در برآورده شدن آن ‌ها، پس نزد پروردگارت و پروردگارم برای من شفاعت کن در برآورده شدن همۀ آن‌ها و برآورده شدن حاجت بزرگ‌ترم که اگر آن را عطا کنی ضرر نمی‌زند به من آنچه را از من بازداری، و اگر آن را بازداری سودی نمی‌ بخشد به من آنچه عطا کنی، و آن رهایی یافتنم از آتش دوزخ و راه یافتن به درجات بالاتر و منت گذاشتن بر من برای رسیدن به همه خواسته‌ها و آرزوها و تمنیّات و خواهش‌ها و گرداندن تمام ناپسندها از من و از اهل و عیال و فرزندان و برادران  ومال  وهمه آنچه بر من عطا کرده‌ای و بخشیده ‌ای می‌باشد و سلام بر تو و رحمت خدا و برکات او.

سپس سر خود را بلند کن و بگو: اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذي جَعَلَنِي مِنْ زُوَّارِ ابْنِ نَبِيِّهِ، وَرَزَقَنِي ‏مَعْرِفَةَ فَضْلِهِ، وَالْإِقْرَارَ بِحَقِّهِ، وَالشَّهَادَةَ بِطَاعَتِهِ، «رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ»(آل عمران: 53)، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَابْنَ‏ رَسُولِ اللهِ.

لَعَنَ اللهُ قَاتِلِيكَ، وَلَعَنَ اللَهُ خَاذِلِيكَ، وَلَعَنَ اللهِ سَالِبِيكَ، وَلَعَنَ مَنْ‏ رَمَاكَ، وَلَعَنَ مَنْ طَعَنَكَ، وَلَعَنَ الْمُعِينِينَ عَلَيْكَ، وَلَعَنَ السَّائِرِينَ إِلَيْكَ، وَلَعَنَ مَنْ مَنَعَكَ شُرْبَ مَاءِ الْفُرَاتِ، وَلَعَنَ مَنْ دَعَاكَ وَغَشَّكَ وَخَذَلَكَ، وَلَعَنَ اللَهُ ابْنَ آكِلَةِ الْأَكْبَادِ، وَلَعَنَ اللَهُ ابْنَهُ الَّذِي وَتَرَكَ. وَلَعَنَ اللَهُ ‏أَعْوَانَهُمْ وَأَتْبَاعَهُمْ وَأَنْصَارَهُمْ وَمُحِبِّيهِمْ، وَمَنْ أَسَّسَ لَهُمْ، وَحَشَا اللهُ ‏قُبُورَهُمْ نَاراً، وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ.

حمد و ستایش سزاوار خداوندی است که مرا زائر پسر پیامبرش قرار داد و شناخت فضیلت او و اقرار به حق او و گواهی دادن به اطاعت او را روزی من گردانید «پروردگارا ایمان آوردیم به آنچه نازل فرمودی و از فرستاده ات متابعت نمودیم، ما را در زمره گواهان بنویس» سلام بر تو ای پسر رسول خدا.
خدا لعنت کند آنکه تو را کشت و خدا لعنت کند آنکه تو را بی ‌یار رها کرد، و خدا لعنت کند آنکه جامه از تنت ربود، خدا لعنت کند آن را که تیر به طرف تو رها کرد و کسی را که بر تو نیزه زد، و کسانی را که یکدیگر را علیه تو کمک کردند، و لعنت خدا بر لشکرکشندگان به سوی تو، و لعنت خدا بر آنکه تو را از آشامیدن آب فرات مانع گردید، و لعنت خدا بر آنکه تورا فراخواند و نیرنگ زد و تو را تنها رها کرد، لعنت خدا بر پسر هند جگوخوار و لعنت خدا بر پسر او که بر تو ظلم کرد و انتقامش گرفته نشد، و لعنت خدا بر مددکاران و پیروان و یاران ودوستان ایشان و کسی که برای آن‌ها تأسیس نمود و زمینه را فراهم کرد، خداوند قبرهای آنان را پر از آتش کند، و سلام بر تو ـ پدر و مادرم به فدایت، رحمت خدا و برکات او بر تو باد.

سپس از نزد قبر به کناری برو و روی خود به سوی قبله کن و دستهایت را به سوی آسمان بالا ببر و بگو:

أَللَّهُمَّ مَنْ تَهَيَّأَ وَتَعَبَّأَ، وَأَعَدَّ وَاسْتَعَدَّ لِوِفَادَةٍ إِلَى مَخْلُوقٍ، رَجَاءَ رِفْدِهِ‏ وَجَائِزَتِهِ، وَنَوَافِلِهِ وَفَوَاضِلِهِ وَعَطَايَاهُ، فَإِلَيْكَ يَا رَبِّ كَانَتْ تَهْيِئَتِي [وَتَعْبِئَتِي]، وَإِعْدَادِي وَاسْتِعْدَادِي وَسَفَري، وَإِلَى قَبْرِ وَلِيِّكَ وَفَدْتُ، وَبِزِيَارَتِهِ إِلَيْكَ تَقَرَّبْتُ، رَجَاءَ رِفْدِكَ وَجَوَائِزِكَ، وَنَوَافِلِكَ وَعَطَايَاكَ‏ وَفَوَاضِلِكَ.

أَللَّهُمَّ وَقَدْ رَجَوْتُ كَرِيمَ عَفْوِكَ، وَوَاسِعَ مَغْفِرَتِكَ، فَلاَ تَرُدَّني خائِباً، فَإِلَيْكَ قَصَدْتُ، وَمَا عِنْدَكَ أَرَدْتُ، وَقَبْرَ إِمَامِيَ الَّذي أَوْجَبْتَ عَلَيّ ‏طَاعَتَهُ زُرْتُ، فَاجْعَلْنِي بِهِ عِنْدَكَ وَجِيهاً فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَأَعْطِني بِهِ‏ جَمِيعَ سُؤْلي، وَاقْضِ لِي بِهِ جَمِيعَ حَوَآئِجي، وَلاَتَقْطَعْ رَجَائي، وَلاَتُخَيِّبْ دُعَائي، وَارْحَمْ ضَعْفِي، وَقِلَّةَ حِيلَتِي، وَلاَتَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي ‏وَلاَ إِلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ.

مَوْلاَيَ فَقَدْ أَفْحَمَتْنِي ذُنُوبِي، وَقَطَعَتْ حُجَّتِي، وَابْتُلِيتُ بِخَطِيئَتِي، وَارْتُهِنْتُ بِعَمَلِي، وَأَوْبَقْتُ نَفْسِي، وَوَقَفْتُهَا مَوْقِفَ الْأَذِلاَّءِ الْمُذْنِبِينَ، اَلْمُجْتَرِئِينَ عَلَيْكَ، اَلتَّارِكِينَ أَمْرَكَ، اَلْمُغْتَرِّينَ بِكَ، اَلْمُسْتَخِفِّينَ بِوَعْدِكَ.

وَقَدْ أَوْبَقَني مَا كَانَ مِنْ قَبِيحِ جُرْمي وَسُوءِ نَظَري لِنَفْسي، فَارْحَمْ‏ تَضَرُّعي وَنَدَامَتي، وَأَقِلْنِي عَثْرَتِي، وَارْحَمْ عَبْرَتِي، وَاقْبَلْ مَعْذِرَتِي، وَعُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِي، وَبِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَاءَتِي، وَبِعَفْوِكَ عَلَى جُرْمي، وَإِلَيْكَ أَشْكُو ضَعْفَ عَمَلِي، فَارْحَمْنِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

أَللَّهُمَّ اغْفِرْ لي، فَإِنِّي مُقِرٌّ بِذَنْبِي، مُعْتَرِفٌ بِخَطِيئَتِي، وَهَذِهِ يَدِي‏ وَنَاصِيَتِي أَسْتَكِينُ بِالْفَقْرِ مِنِّي يَا سَيِّدِي، فَاقْبَلْ تَوْبَتِي، وَنَفِّسْ كَرْبِي، وَارْحَمْ خُشُوعِي وَخُضُوعِي، وَأَسَفِي عَلَى مَا كَانَ مِنِّي، وَوُقُوفِي عِنْدَ قَبْرِ وَلِيِّكَ، وَذُلِّي بَيْنَ يَدَيْكَ.

فَأَنْتَ رَجَائِي وَمُعْتَمَدِي، وَظَهْرِي وَعُدَّتِي، فَلاَ تَرُدَّنِي خَائِباً، وَتَقَبَّلْ‏ عَمَلِي، وَاسْتُرْ عَوْرَتِي، وَآمِنْ رَوْعَتِي، وَلاَتُخَيِّبْنِي، وَلاَ تَقْطَعْ رَجَائِي ‏مِنْ بَيْنِ خَلْقِكَ يَا سَيّدِي.

أَللَّهُمَّ وَقَدْ قُلْتَ فِي كِتَابِكَ الْمُنْزَلِ عَلَى نَبِيِّكَ الْمُرْسَلِ، صَلَّى اللَهُ عَلَيْهِ ‏وَآلِهِ، «اُدْعُونِىِ أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ»(غافر: 60)، يَا رَبِّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ، وَأَنْتَ الَّذِي ‏لاَتُخْلِفُ الْمِيعَادَ، فَاسْتَجِبْ لِي يَا رَبِّ، فَقَدْ سَأَلَكَ السَّائِلُونَ، وَسَأَلْتُكَ، وَطَلَبَ الطَّالِبُونَ وَطَلَبْتُ مِنْكَ، وَرَغِبَ الرَّاغِبُونَ وَرَغِبْتُ إِلَيْكَ، وَأَنْتَ ‏أَهْلٌ أَنْ لاَ تُخَيِّبَني، وَلاَتَقْطَعَ رَجَائِي، فَعَرِّفْنِي الْإِجَابَةَ يَا سَيِّدِي، وَاقْضِ ‏لِي حَوَائِجَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

خداوندا هر کس آماده و مهیا گشته و بار و بنه سفر برداشته تا به سوی مخلوقی کوچ کند به امید جود و بخشش و عطا و پاداش و کمک او، پروردگارا من آماده و مهیا و مجهز گشته و بار و بنه سفر برداشته به سوی تو، و کوچ کرده‌ام به سوی قبر ولیّ تو و به زیارت او به سوی تو تقرب می‌ جویم به امید کمک و بخشش و جود و عطا و پاداش تو.
خداوندا من که به عفو کریمانه و آمرزش واسعه تو امیدوارم، مرا ناامید بازمگردان، به سوی تو قصد نموده و آنچه نزد تو است خواهانم و قبر امامی که اطاعتش را بر من واجب ساخته ‌ای زیارت نموده‌ام،  مرا نزد خودت به خاطر او در دنیا و آخرت آبرومندگردان، و به خاطر او تمام خواسته‌ هایم را عطا کن و به خاطر او تمام حاجت‌ هایم را برآورده فرما و امیدم را قطع مکن و دعایم را ناکام مگردان و به ضعف و بیچارگی من رحم کن و مرا به خودم و به یکی از مخلوقاتت وامگذار.
مولای من، گناهانم مرا  لال نموده و حجّتم را قطع کرده و به خطاهایم مبتلا گشته و در گرو عملم می ‌باشم و خود را به هلاکت افکنده و آن را در جایگاه ذلیلان گنه کار، که جرأت نموده بر تو و امر و فرمان تو را ترک کرده و مغرور به (رحمت) تو گشته و وعده تو را سبک شمرده متوقّف ساخته ‌ام و مرا به هلاکت افکنده جرم زشتی که از من سرزده و بدی نظرم نسبت به خودم، پس به تضرع من و پشیمانی من رحم کن، و لغزشم را نادیده بگیر و به اشک دیدگانم ترحم نما و عذرخواهی مرا بپذیر، و با حلم و بردباریت بر جهل من و با احسانت بر بدی من و با عفوت بر جرم من پاسخ بده، و به سوی تو شِکوه می‌کنم از عمل ضعیف و ناچیزم، پس بر من رحم کن ای مهربان ترین مهربانان.
خداوندا مرا بیامرز که من به گناه خود اقرار و به خطای خود معترفم، و این دست و موهای جلوی پیشانی من است.
پس توبه مرا بپذیر و اندوهم را برطرف کن و به خشوع و خضوع من و تأسفم بر آنچه از من سرزده و ایستادنم در کنار قبر ولیّت و ذلت و خواری‌ام در پیشگاهت رحم کن.
تو امید من و تکیه گاه و پشتیبان و همه دار و ندار من هستی، پس مرا محروم بازمگران و عملم را بپذیر و عیوبم را بپوشان و ترس و وحشتم را ایمنی بخش و مرا ناکام مگردان و از میان خلایق امید مرا قطع مکن ای سرور من.
خداوندا در کتاب نازل شده بر پیامبر فرستاه شده ات ـ که درود خدا بر او و خاندانش باد ـ فرموده ‌ای : «مرا بخوانید تا اجابت کنم شما را، آنانکه از عبادت من تکبر می‌ ورزند به زودی به خواری در جهنم داخل می‌شوند» پرودرگارا گفته تو حق است و تو کسی هستی که خلف وعده نمی‌کنی، پس دعایم را به اجابت رسان، درخواست ‌کنندگان از تو مسألت نمودند و من نیز از تو درخواست نموده ‌ام،  تقاضاکنندگان از تو تقاضا نمودند و من نیز از تو تقاضا نموده‌ام،  خواهشمندان از تو خواهش نمودند و من نیز از تو خواهش کرده‌ام،  و تو شایسته آن هستی که مرا محروم نگردانی و امیدم را قطع نکنی و اثر اجابت را به من بشناسانی و نشان دهی ای سرور من، حوائج دنیا و آخرت مرا برآورده ساز، ای مهربان ‌ترین مهربانان.

سپس به قسمت سر مبارک برو و در آنجا دو رکعت نماز بخوان، در رکعت اوّل سوره حمد و سوره یس، و در رکعت دوم سورۀ حمد و سوره الرحمن، و وقتی سلام نماز را دادی و تسبیح حضرت زهرا علیها السلام را گفتی، زیاد خدا را تمجید نما و برای گناهانت استغفار کن و بر رسول خدا صلّی الله علیه وآله درود فرست. سپس دست ‌هایت را بالا ببر و بگو:

أَللَّهُمَّ إِنَّا أَتَيْنَاهُ مُؤْمِنِينَ بِهِ، مُسَلِّمِينَ لَهُ، مُعْتَصِمِينَ بِحَبْلِهِ، عَارِفِينَ‏ بِحَقِّهِ، مُقِرِّينَ بِفَضْلِهِ، مُسْتَبْصِرِينَ بِضَلاَلَةِ مَنْ خَالَفَهُ، عَارِفِينَ بِالْهُدَى ‏الَّذِي هُوَ عَلَيْهِ. أَللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ، وَأُشْهِدُ مَنْ حَضَرَ مِنْ مَلاَئِكَتِكَ، أَنِّي ‏بِهِمْ مُؤْمِنٌ، وَبِمَنْ قَتَلَهُمْ كَافِرٌ.

أَللَّهُمَّ اجْعَلْ مَا أَقُولُ بِلِسَانِي حَقِيقَةً فِي قَلْبِي، وَشَرِيعَةً فِي عَمَلي. أَللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ لَهُ مَعَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ قَدَمٌ ثَابِتٌ، وَأَثْبِتْنِي فِيمَنِ ‏اسْتُشْهِدَ مَعَهُ.

أَللَّهُمَّ الْعَنِ الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَكَ كُفْراً، سُبْحَانَكَ يَا حَلِيمُ عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ فِي الْأَرْضِ، يَا عَظِيمُ تَرَى عَظِيمَ الْجُرْمِ مِنْ عِبَادِكَ فَلاَ تَعْجَلُ‏ عَلَيْهِمْ، فَتَعَالَيْتَ عَمَّا يَقُولُ الظَّالِمُونَ عُلُوّاً كَبِيراً يَا كَرِيمُ.

أَنْتَ شَاهِدٌ غَيْرُ غَائِبٍ، وَعَالِمٌ بِمَا أُوتِيَ إِلَى أَهْلِ صَلَوَاتِكَ وَأَحِبَّائِكَ، مِنَ الْأَمْرِ الَّذِي لاَتَحْمِلُهُ سَمَاءٌ وَلاَ أَرْضٌ، وَلَوْ شِئْتَ لاَنْتَقَمْتَ مِنْهُمْ، وَلَكِنَّكَ ذُو أَنَاةٍ، وَقَدْ أَمْهَلْتَ الَّذِينَ اجْتَرَءُوا عَلَيْكَ، وَعَلَى رَسُولِكَ ‏وَحَبِيبِكَ، فَأَسْكَنْتَهُمْ أَرْضَكَ، وَغَذَوْتَهُمْ بِنِعْمَتِكَ إِلَى أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُ، وَوَقْتٍ هُمْ صَائِرُونَ إِلَيْهِ، لِيَسْتَكْمِلُوا الْعَمَلَ فِيهِ، لِلَّذي قَدَّرْتَ، وَالْأَجَلَ‏ الَّذِي أَجَّلْتَ، فِي عَذَابٍ وَوَثَاقٍ، وَحَمِيمٍ وَغَسَّاقٍ، وَالضَّرِيعِ‏ وَالْإِحْرَاقِ، وَالْأَغْلاَلِ وَالْأَوْثَاقِ، وَغِسْلَينٍ وَزَقُّومٍ وَصَدِيدٍ، مَعَ طُولِ‏ الْمَقَامِ في أَيَّامٍ لَظَى، وَفي سَقَرٍ الَّتي لاَتُبْقِي وَلاَتَذَرُ في الْحَمِيمِ‏ وَالْجَحِيمِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.

خدایا ما نزد او آمده ایم، در حالی که به او ایمان داشته و تسلیم او هستیم، به رشته محکم ولایت او چنگ زده ایم، به حق او آشنا هستیم و به فضل او اقرار داریم و به گمراهی مخالفین او آگاهیم و به هدایتی که او بر آن است عارفیم، خداوندا تو را گواه می ‌گیرم و فرشتگانی را که حضور دارند گواه می‌ گیرم که من به ایشان مؤمنم و به قاتلانشان کافرم.
خداوندا آنچه را به زبان می ‌گویم حقیقتی در قلبم و آیینی در عملم قرار بده.
خداوندا مرا قرار بده از کسانی که به همراه حسین بن علی علیها السلام ثابت قدم اند و ثابت بدار مرا در کسانی که به همراه او شهادت طلب اند خداوندا لعنت کن کسانی را که نعمت تو را از روی کفر دگرگون نمودند، منزّهی تو ای بردبار از آنچه ستمگران در روی زمین انجام می‌دهند، ای با عظمت تو جرم بزرگ را می ‌بینی و در عقوبت آنان شتاب نمی‌کنی، تو برتر و والاتری از آنچه ستمگران می‌گویند، ای بزرگوار، تو حاضری و غایب نیستی و دانایی به رفتاری که شد با اهل صلوات و رحمتت و دوستانت از امری که آسمان و زمین تاب تحمّل آن را ندارد،  اگر می ‌خواستی از آنان انتقام می ‌گرفتی، ولی تو صبر بسیار داری، مهلت داده‌ ای به کسانی که بر تو و بر رسولت و حبیبت جرأت نمودند. پس آنان را در زمینت ساکن گرداندی و به نعمتت پرورش دادی تا اجلی که به آن برسند و وقتی که به سوی آن در حرکتند برسد، تا تکمیل کنند عملی را که مقدر کرده‌ای و مهلتی را که قرار داده‌ای سررسد، (گرفتار شوند) به عذاب و بندها و شکنجه‌ها در میان آب جوشان، و چرک تن‌ های روان شده (به عنوان نوشیدنی) و سوخته شدن و غل‌ ها و زنجیر‌ها و میان چرک زخم ‌های تفتیده و زقّوم همراه با ماندن طولانی در روز‌های سوزان و در جهنمی که چیزی را باقی نمی‌گذارد.
و حمد و ستایش سزاوار خداوندی است که پرودرگار جهانیان است.

سپس برای گناهانت طلب مغفرت کن و آنچه می‌خواهی دعا کن و بعد از آن به سجده برو و در سجده ات بگو:

أَللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلاَئِكَتَكَ، وَأَنْبِيَاءَكَ وَرُسُلَكَ، وَجَمِيعَ‏ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ رَبِّي، وَالْإِسْلاَمُ دِينِي، وَمُحَمَّدٌ نَبِيِّي، وَعَلِيٌّ وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ، وَعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُوسى، وَمُحَمَّدُ بْنُ ‏عَلِيٍّ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَالْخَلَفُ الْبَاقي، عَلَيْهِمْ‏ أَفْضَلُ الصَّلَوَاتِ أَئِمَّتِي، بِهِمْ أَتَوَلَّى، وَمِنْ عَدُوِّهِمْ أَتَبَرَّأُ. أَللَّهُمَّ إِنِّي‏ أُنْشِدُكَ دَمَ الْمَظْلُومِ (سه مرتبه بگو).

أَللَّهُمَّ إِنِّي أُنْشِدُكَ بِإيوَائِكَ عَلَى نَفْسِكَ لِأَوْلِيَائِكَ، لَتُظْفِرَنَّهُمْ بِعَدُوِّكَ‏ وَعَدُوِّهِمْ، أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى الْمُسْتَحْفَظِينَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ.أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْئَلُكَ الْيُسْرَ بَعْدَ الْعُسْرِ (سه مرتبه بگو).

خداوندا تو را گواه می‌گیرم و ملائکه ات را گواه می‌گیرم و پیامبران و رسولان و جمیع آفریدگانت را که تو خداوندی، معبودی جز تو نیست، پروردگار من هستی، اسلام دین من،  حضرت محمّد صلّی الله علیه وآله پیامبر من و علی بن ابی طالب و امام حسن و امام حسین و علی بن الحسین و محمّد بن علی و جعفر بن محمّد و موسی بن جعفر و علی بن موسی و محمّد بن علی و علی بن محمد و حسن بن علی و جانشین باقی مانده آنان ـ که بهترین درود و رحمت خدا بر آنان باد ـ پیشوایان من هستند، به آنان اظهار محبت می‌کنم و از دشمنان آنان بیزارم. خداوندا تو را به خون مظلوم سوگند می‌ دهم (سه مرتبه بگو) خداوتدا تو را سوگند می‌دهم به آن قسمی که یاد کرده‌ای و وعده‌ای که داده‌ ای برای اولیائت که آن‌ها را بر دشمنت و دشمن ایشان پیروز گردانی بر محمد و بر حفظ شدگان از آل محمّد درود فرستی، خداوندا آسانی را پس از سختی از تو درخواست می ‌نمایم. (سه مرتبه بگو).

سپس گونه راست خود را بر زمین بگذار و بگو:

 يَا كَهْفِي حِينَ تُعْيِينِي الْمَذَاهِبُ، وَتَضِيقُ عَلَيَّ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ، وَيَا بَارِئَ خَلْقِي رَحْمَةً بِي، وَقَدْ كَانَ عَنْ خَلْقِي غَنِيّاً، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى الْمُسْتَحْفَظِينَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ (سه مرتبه بگو) .

ای پناه من هنگامی که راه‌ ها مرا درمانده می ‌سازند و زمین با همه وسعتش بر من تنگ می‌ گردد، ای آنکه از باب رحمت به من، مرا آفریدی در حالی که بی ‌نیاز از آفرینش من بودی، بر محمد و بر حفظ شدگان از آل محمّد علیهم السلام درود فرست (سه مرتبه بگو).

سپس گونه چپ را بر زمین بگذار و بگو:

يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ، وَيَا مُعِزَّ كُلِّ ذَلِيلٍ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَفَرِّجْ عَنِّي.

ای ذلیل کننده هر گردنکش، و ای عزت دهده به هر خوار و ذلیل، بر محمد و آل محمد درود فرست و در کار من گشایشی ایجاد کن.

سپس بگو: يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ، يَا كَاشِفَ الْكُرَبِ الْعِظَامِ (سه مرتبه).
 ای بسیار مهربان، ای بسیار منّت گذارنده، ای برطرف کننده اندوه‌ها و گرفتاری‌های بزرگ (سه مرتبه)

سپس به سجده بازگرد و صد مرتبه بگو شُكْراً شُكْراً: خدایا شکر، خدایا شکر، و حاجت خود را بخواه.(2)

 

---

(1) « اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللهِ وَابْنَ حُجَّتَهُ، أَشْهَدُ أَنَّكَ حُجَّةَ اللهِ وَأَمِينَهُ»، خ.

(2) مزار کبیر : 375 .